Hablo y pienso en valenciano que es mi lengua materna y paterna y el idioma con el que empece a vivir, a sentir y entender las primeras caricias sonoras de mis padres y lengua en la que mi yaya, cuando era un niño, me decía que me quería y me contaba las cosas típicas, hermosas y cariñosas que dicen las abuelas.
Hablo y pienso también e indistintamente en castellano que es la lengua con la que tengo la suerte de entenderme con fluidez con mucha gente y con personas a las que quiero y es el idioma que adopto, porque me da la gana, con gusto y orgullo como segunda lengua madre.
Entiendo el catalán y el gallego, también entiendo con alguna dificultad el mallorquín, algunas cosas del francés, unas cuantas palabras sueltas de inglés, y 4 ó 7 palabras de japonés.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Parle i pense en valenciá que es la meua llengua materna i paterna i l'idioma en el que vaig començar a viure, a escoltar i entendre les primeres caricies sonores dels meus pares i llengua en la que la meua yaya, quan era un chiquet, me dia que me volia i me contava les coses tipiques, precioses i carinyoses que diuen els yayos.
Parle i pense tambe i indistintament en castella que es la llengua en la que tinc la sort d'entendrem en fluïdea en molta gent i en persones a les que vullc i es l'idioma que adopte, perque me dona la gana, en gust i orgull com segona llengua mare.
Entenc el catala i el gallec, tambe entenc en alguna dificultat el mallorqui, algunes coses del frances, unes quantes paraules soltes d'angles, i 4 o 7 paraules de japones.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada